<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//TaxonX//DTD Taxonomic Treatment Publishing DTD v0 20100105//EN" "../../nlm/tax-treatment-NS0.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:tp="http://www.plazi.org/taxpub" article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">137</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="index">urn:lsid:arphahub.com:pub:733e8fc5-b7c8-56aa-b8c6-9d06d7fe7135</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Insectology</journal-title>
        <abbrev-journal-title xml:lang="en">bulletinofinsectology</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">1721-8861</issn>
      <issn pub-type="epub">2283-0332</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Alma Mater Studiorum - Università di Bologna</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.3897/bull.insectology.149344</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">149344</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Research Article</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="biological_taxon">
          <subject>Cicadelloidea</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="scientific_subject">
          <subject>Agriculture and Forestry</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>﻿First record from Italy of the Japanese grape leafhopper <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic></article-title>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="authors">
        <contrib contrib-type="author" corresp="no">
          <name name-style="western">
            <surname>De Luigi</surname>
            <given-names>Alessia</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="A1">1</xref>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/">Conceptualization</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft/">Writing - original draft</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/">Data curation</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis/">Formal analysis</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/">Investigation</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology/">Methodology</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/visualization/">Visualization</role>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="no">
          <name name-style="western">
            <surname>Poggi</surname>
            <given-names>Francesco</given-names>
          </name>
          <uri content-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3567-7831</uri>
          <xref ref-type="aff" rid="A2">2</xref>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/">Conceptualization</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft/">Writing - original draft</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/">Investigation</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology/">Methodology</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/validation/">Validation</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/visualization/">Visualization</role>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="western">
            <surname>Alma</surname>
            <given-names>Alberto</given-names>
          </name>
          <email xlink:type="simple">alberto.alma@unito.it</email>
          <xref ref-type="aff" rid="A1">1</xref>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/">Conceptualization</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/writing-review-editing/">Writing - review and editing</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/funding-acquisition/">Funding acquisition</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/methodology/">Methodology</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/project-administration/">Project administration</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/resources/">Resources</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/supervision/">Supervision</role>
          <role content-type="http://credit.niso.org/contributor-roles/validation/">Validation</role>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="A1">
        <label>1</label>
        <addr-line content-type="verbatim">Dipartimento di Scienze Agrarie Forestali e Alimentari (DISAFA), Unità di Entomologia Generale e Applicata, Università degli Studi di Torino, Largo Paolo Braccini 2, 10095 Grugliasco (TO), Italy</addr-line>
        <institution>University of Turin</institution>
        <addr-line content-type="city">Grugliasco</addr-line>
        <country>Italy</country>
      </aff>
      <aff id="A2">
        <label>2</label>
        <addr-line content-type="verbatim">via Madonnina 6/B, 23873 Missaglia (LC), Italy</addr-line>
        <institution>Unaffiliated</institution>
        <addr-line content-type="city">Missaglia</addr-line>
        <country>Italy</country>
      </aff>
      <author-notes>
        <fn fn-type="corresp">
          <p>Corresponding author: Alberto Alma (<email xlink:type="simple">alberto.alma@unito.it</email>)</p>
        </fn>
        <fn fn-type="edited-by">
          <p>Academic editor: Antonio Masetti</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <pub-date pub-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>23</day>
        <month>05</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>78</volume>
      <fpage>21</fpage>
      <lpage>25</lpage>
      <uri content-type="arpha" xlink:href="http://openbiodiv.net/1A3BE021-3E45-5C8E-8E5C-C90C4C33F954">1A3BE021-3E45-5C8E-8E5C-C90C4C33F954</uri>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>11</day>
          <month>02</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>27</day>
          <month>02</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>Alessia De Luigi, Francesco Poggi, Alberto Alma</copyright-statement>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple">
          <license-p>This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <label>﻿Abstract</label>
        <p>The Eastern Palearctic typhlocybine leafhopper <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>, feeding on <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Vitaceae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>, is recorded for the first time in Italy. In May 2024, adults were detected on yellow sticky traps in three vineyards (<italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Vitis">Vitis</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="vinifera">vinifera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>) in Grugliasco, Chieri and Montalto Dora, province of Turin (Piedmont region). This species, through its trophic activity, causes chlorosis on vine leaves that produce negative effects on the maturation of grapes. However, there are no reports that these insects can transmit phytoplasmas or other pathogens affecting <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Vitis">Vitis</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>. The male genital characters useful for its identification are depicted, together with those, for comparison, of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="adanae">adanae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>, the other ampelophagous <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> species occurring in Italy.</p>
      </abstract>
      <kwd-group>
        <label>Key Words</label>
        <kwd>
          <italic>
            <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>
          </italic>
        </kwd>
        <kwd>grapevine</kwd>
        <kwd>Italy</kwd>
        <kwd>pest</kwd>
        <kwd>
          <italic>
            <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Vitis">Vitis</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="vinifera">vinifera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>
          </italic>
        </kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec sec-type="﻿Introduction" id="SECID0EWG">
      <title>﻿Introduction</title>
      <p><italic><tp:taxon-name>
            <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Matsumura 1932</xref>) is a leafhopper species (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="order">Hemiptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>, <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>, <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="subfamily">Typhlocybinae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>, <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="tribe">Erythroneurini</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>), native to the Eastern Palearctic region. It was described from Kakogawa City, Honshu Island, Japan (original combination <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Zygina">Zygina</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>). Later, its presence was detected also in the Korean Peninsula (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Dworakowska 1970</xref>), the Russian Far East (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Anufriev 1971</xref>), and, most recently, in China (<xref ref-type="bibr" rid="B4">Cao et al. 2019</xref>).</p>
      <p>In the Russian Far East (Primorsky Territory), this species inhabits broadleaved and mixed forests and feeds on <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Vitis">Vitis</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="amurensis">amurensis</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> Rupr. (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Anufriev 1971</xref>), a plant native to Russian Far East, northern and eastern China, Korea, and Japan (Honshu Island) (<xref ref-type="bibr" rid="B18">POWO 2024</xref>); thus, the native range of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">A.</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> and that of its primary host plant coincide.</p>
      <p>Its first occurrence in the Western Palaearctic, due to accidental introduction, perhaps via cargo ships (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Gnezdilov et al. 2008b</xref>), was detected in the Krasnodar area of southern Russia in 1999 (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Gnezdilov 2000</xref>). Later, its presence was reported from North Caucasus (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Balakhnina et al. 2009</xref>), Rostov region (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Artokhin 2009</xref>), Crimean Peninsula (<xref ref-type="bibr" rid="B19">Radionovskaya and Didenko 2014</xref>), Ukraine (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Martynov et al. 2019</xref>), Romania (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Chireceanu et al. 2019</xref>), Bulgaria (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Tomov 2020</xref>), Serbia (<xref ref-type="bibr" rid="B22">Šćiban et al. 2021</xref>), Moldova (<xref ref-type="bibr" rid="B14">Grozdeva 2022</xref>), and Hungary (<xref ref-type="bibr" rid="B21">Schlitt et al. 2024</xref>), indicating that its range is rapidly expanding westwards.</p>
      <p><italic><tp:taxon-name>
            <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> feeds as oligophagous on <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Vitaceae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name> and has so far been found on <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Vitis">Vitis</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> sp. and <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Parthenocissus">Parthenocissus</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="quinquefolia">quinquefolia</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (L.) Planch. (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Chireceanu et al. 2019</xref>). It is reported as a pest of cultivated grapevine both in its native area and in invaded regions of Eastern Europe (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Chireceanu et al. 2019</xref>). The damage is due to intense trophic activity of nymphs and adults in the leaf mesophyll, consequently affecting grape maturation (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Gnezdilov et al. 2008a</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B13">2008b</xref>).</p>
      <p>This study reports the first data on the occurrence of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">A.</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> in Italy (Piedmont region), which currently represents the western limit of its range in expansion.</p>
    </sec>
    <sec sec-type="materials|methods" id="SECID0EMFAC">
      <title>﻿Materials and methods</title>
      <p>The monitoring was conducted on four vineyards; two located in Grugliasco, Turin (we named these two vineyards Agroinnova and Arboricoltura), one in Chieri and one in Montalto Dora (Fig. <xref ref-type="fig" rid="F1">1</xref>). The area of each vineyard is respectively, 0.37 ha, 0.41 ha, 2.48 ha and 0.05 ha. We installed yellow sticky traps (GLUTOR<sup>®</sup>, 40×25 cm, Biogard) horizontally on grape branches. We placed three traps in each of the two vineyards of Grugliasco and the one from Montalto Dora and 24 traps in the vineyard of Chieri, depending on the hectares of each one. Traps were replaced every two weeks. The period of observation went from the end of April to mid-October 2024. We also monitored the vineyards every week to observe the presence of nymphal stages and adults. The specimens we collected by traps were deposited in the Department of Entomology of Grugliasco and then examined through the observation of the aedeagus to identify the species. Some nymphs and adults captured in field were also photographed to observe and describe in detail the morphology.</p>
      <fig id="F1" position="float" orientation="portrait">
        <object-id content-type="arpha">FBEC66E5-FE88-5FE4-9DA0-4EF807AB4691</object-id>
        <label>Figure 1.</label>
        <caption>
          <p>Areas of the four vineyards investigated: <bold>A.</bold> Chieri; <bold>B.</bold> Arboricoltura; <bold>C.</bold> Agroinnova; <bold>D.</bold> Montalto Dora.</p>
        </caption>
        <graphic xlink:href="bulletinofinsectology-78-021_article-149344__-g001.jpg" position="float" orientation="portrait" xlink:type="simple" id="oo_1336851.jpg">
          <uri content-type="original_file">https://binary.pensoft.net/fig/1336851</uri>
        </graphic>
      </fig>
      <p>For the study of genital characters, the entire male abdomens of the examined specimens were dissected out and macerated in 10% KOH solution at approximately 55 °C for about 20 minutes until clarification. The cleared material was subsequently washed in distilled water and transferred to glycerol for observation and further dissection. Finally, the genital pieces were mounted on a slide in dimethyl hydantoin formaldehyde (DMHF) medium.</p>
      <p>The drawings of the male genitalia were made by means of a Laboval-4 microscope with drawing tube attachment. The photos of the specimens were taken with SnS-System (MJKZZ, Europe) fitted with a Canon 90D (Canon Inc., Tokyo, Ota, Japan). This system was connected to a computer where the Focus Stacking Studio software (FSS, MJKZZ, Europe) was installed to control the SnS-System.</p>
      <p>The image processing and plate composition of the drawings were made by means of MAGIX Xara Photo &amp; Graphic Designer 19.0.1.65946 software. The illustrations are all original.</p>
      <p>The morphological terminology follows <xref ref-type="bibr" rid="B6">Dietrich (2005)</xref> and <xref ref-type="bibr" rid="B7">Dietrich and Dmitriev (2006)</xref>.</p>
    </sec>
    <sec sec-type="﻿Results" id="SECID0EFGAC">
      <title>﻿Results</title>
      <sec sec-type="﻿Records" id="SECID0EJGAC">
        <title>﻿Records</title>
        <p>Through the study of male genitalia, we identified several individuals as <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>. We found specimens in each vineyard we monitored. In detail, we obtained from the traps: 216 individuals from Arboricoltura, 868 from Agroinnova, 268 from Chieri, and 112 from Montalto Dora (Table <xref ref-type="table" rid="T1">1</xref>). We also calculated the average number of catches per trap. For Arboricoltura the average was 5.53 adults per trap, for Agroinnova was 22.25, for Chieri 0.93 and for Montalto Dora 4.66.</p>
      </sec>
      <sec sec-type="﻿Morphological notes" id="SECID0E5GAC">
        <title>﻿Morphological notes</title>
        <p>The habitus of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Fig. <xref ref-type="fig" rid="F2">2A</xref>) is similar to the other <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> species occurring in Europe, and can only be reliably distinguished by male genital morphology. Adult body length: 2.6–3.1 mm. The intensity of the coloration of individuals, particularly in forewings and pronotum, is very variable, from pale to darker. The nymphs (Fig. <xref ref-type="fig" rid="F2">2B</xref>) are entirely light yellowish green, with blunt dark setae on dorsal side of head, pronotum, mesonotum, metanotum, forewing pads, and abdomen. The most important genital characters to distinguish the species are the shape of aedeagus (Fig. <xref ref-type="fig" rid="F2">2C, D</xref>), styles (Fig. <xref ref-type="fig" rid="F2">2F</xref>), and pygofer processes (Fig. <xref ref-type="fig" rid="F2">2E</xref>), with characteristic bifurcated apex. In particular, the aedeagus has a single spiniform ventral process on the preatrium, close to the base of shaft (Fig. <xref ref-type="fig" rid="F2">2C, D</xref>), highly variable in length in different individuals, whereas most of the <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> species have a pair of processes, of various shapes according to different taxa.</p>
        <p>For the purpose of an immediate comparison, we provide the figures (Fig. <xref ref-type="fig" rid="F3">3A–D</xref>) of the male genital characters of the other ampelophagous <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> species occurring in Italy, namely, <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="adanae">adanae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Dlabola 1957), which is distributed in the Balkans, Anatolia, and the Middle East, and first detected in Italy, in the Apulia region, in 2021 (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Piccinno et al. 2024</xref>).</p>
        <table-wrap id="T1" position="float" orientation="portrait">
          <label>Table 1.</label>
          <caption>
            <p>Number of adults of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> collected by yellow sticky traps in 2024.</p>
          </caption>
          <table id="TID0E4QAE" rules="all">
            <tbody>
              <tr>
                <th rowspan="1" colspan="5">Total no. of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> adults</th>
              </tr>
              <tr>
                <th rowspan="1" colspan="1">Date</th>
                <th rowspan="1" colspan="1">Chieri</th>
                <th rowspan="1" colspan="1">Agroinnova</th>
                <th rowspan="1" colspan="1">Arboricoltura</th>
                <th rowspan="1" colspan="1">Montalto Dora</th>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">30-04-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">17-05-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">30-05-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">4</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">4</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">13-06-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">26-06-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">15-07-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">48</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">25-07-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">44</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">60</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">12</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">06-08-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">4</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">56</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">20-08-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">44</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">20</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">12</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">04-09-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">36</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">360</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">144</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">16</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">20-09-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">48</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">160</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">64</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">03-10-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">16</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">72</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">16</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">8</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">15-10-24</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">68</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">112</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">12</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">0</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1">
                  <bold>TOTAL</bold>
                </td>
                <td rowspan="1" colspan="1">268</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">868</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">216</td>
                <td rowspan="1" colspan="1">112</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>
        </table-wrap>
        <fig id="F2" position="float" orientation="portrait">
          <object-id content-type="arpha">F00A525D-A1AF-58BE-BD7E-ACA44BB83F23</object-id>
          <label>Figure 2.</label>
          <caption>
            <p><italic><tp:taxon-name>
              <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (specimens from Italy, Piedmont): <bold>A.</bold> Adult; <bold>B.</bold> Fifth instar nymph; <bold>C.</bold> Aedeagus, lateral view; <bold>D.</bold> Aedeagus, ventral view; <bold>E.</bold> Left pygofer process, lateral view; <bold>F.</bold> Left genital style, ventrolateral view.</p>
          </caption>
          <graphic xlink:href="bulletinofinsectology-78-021_article-149344__-g002.jpg" position="float" orientation="portrait" xlink:type="simple" id="oo_1336852.jpg">
            <uri content-type="original_file">https://binary.pensoft.net/fig/1336852</uri>
          </graphic>
        </fig>
        <fig id="F3" position="float" orientation="portrait">
          <object-id content-type="arpha">63E64DC9-FFD9-5F66-B8E7-F435C233A8C0</object-id>
          <label>Figure 3.</label>
          <caption>
            <p><italic><tp:taxon-name>
              <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="adanae">adanae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (specimens from Italy, Apulia): <bold>A.</bold> Aedeagus, lateral view; <bold>B.</bold> Aedeagus, ventral view; <bold>C.</bold> Left pygofer process, lateral view; <bold>D.</bold> Left genital style, ventrolateral view.</p>
          </caption>
          <graphic xlink:href="bulletinofinsectology-78-021_article-149344__-g003.jpg" position="float" orientation="portrait" xlink:type="simple" id="oo_1336853.jpg">
            <uri content-type="original_file">https://binary.pensoft.net/fig/1336853</uri>
          </graphic>
        </fig>
      </sec>
      <sec sec-type="﻿Host plants and life cycle" id="SECID0ERJAC">
        <title>﻿Host plants and life cycle</title>
        <p>The first adults of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> were observed in field at the end of May. We found specimens on the following varieties of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Vitis">Vitis</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="vinifera">vinifera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>: Freisa, Bonarda, Malvasia, Chardonnay, Montanera, Nebbiolo, Pinot, Moscato.</p>
        <p>The presence of nymphal stages of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">A.</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> was observed from the second half of July to the first half of October.</p>
        <p>As reported in article 097 of the EPPO Reporting Service (2016), during the monitoring season we observed two peaks of the population as in Krasnodar. One peak was reported in the second half of July and one in early September (Fig. <xref ref-type="fig" rid="F4">4</xref>). The presence of adults was observed till the first half of October.</p>
        <fig id="F4" position="float" orientation="portrait">
          <object-id content-type="arpha">1DD7163C-7055-56E4-B1C9-7948C1166B65</object-id>
          <label>Figure 4.</label>
          <caption>
            <p>Population trend of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> adults in 2024.</p>
          </caption>
          <graphic xlink:href="bulletinofinsectology-78-021_article-149344__-g004.jpg" position="float" orientation="portrait" xlink:type="simple" id="oo_1336854.jpg">
            <uri content-type="original_file">https://binary.pensoft.net/fig/1336854</uri>
          </graphic>
        </fig>
      </sec>
      <sec sec-type="﻿Phytosanitary issues" id="SECID0EALAC">
        <title>﻿Phytosanitary issues</title>
        <p>From literature we know that nymphs and adults of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> feed mainly on the lower side of the leaves, causing the loss of photosynthetic green pigments. As a result of sucking the affected tissue becomes chlorotic and on the upper side of the leaves appear the discolored zones. The spots are disposed along the central vein and, in case of severe attacks, are placed over the entire surface until merging and forming large chlorotic zones (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Chireceanu et al. 2019</xref>). As a result, premature yellowing of leaves produces a negative effect on the maturation of grapes (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Gnezdilov et al. 2008a</xref>).</p>
        <p>In the monitored vineyards, we did not find such damage, apart from a few depigmentation spots on the leaves. Since several typhlocybine species have been found in the same vineyards, such as <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Erasmoneura">Erasmoneura</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="vulnerata">vulnerata</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Fitch 1851), we cannot state with certainty that these spots are exclusively due to <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">A.</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>.</p>
      </sec>
    </sec>
    <sec sec-type="﻿Final remarks" id="SECID0ERMAC">
      <title>﻿Final remarks</title>
      <p><italic><tp:taxon-name>
            <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> is the third exotic typhlocybine species feeding on <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Vitis">Vitis</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> introduced in Italy in recent years, after the Nearctic <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Erasmoneura">Erasmoneura</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="vulnerata">vulnerata</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>, detected first in 2004 by <xref ref-type="bibr" rid="B8">Duso et al. (2005)</xref>, and the East-Mediterranean <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="adanae">adanae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Dlabola 1957), detected first in 2021. These three species have been added to the ampelophagous typhlocybine leafhoppers already occurring in Italy, namely, <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Hebata">Hebata</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="vitis">vitis</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Göthe 1875), <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Jacobiasca">Jacobiasca</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="lybica">lybica</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Bergevin &amp; Zanon, 1922), and <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Zygina">Zygina</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="rhamni">rhamni</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> Ferrari 1882. Although <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">A.</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> does not seem to have caused any particular damage in the vineyards, monitoring its range of expansion is recommended.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ack>
      <title>﻿Acknowledgements</title>
      <p>We thank Valerio Mazzoni (Fondazione Edmund Mach, S. Michele all'Adige, Italy) for providing us with specimens of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="adanae">adanae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>, Francesco Tortorici (DISAFA, Dipartimento di Scienze Agrarie, Forestali e Alimentari, Grugliasco, Italy) for helping us with the photographic material of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> specimens and the research technician Enrico Busato (DISAFA, Dipartimento di Scienze Agrarie, Forestali e Alimentari, Grugliasco, Italy) for helping us with the identification, examination and photographic material of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus" reg="Arboridia">A.</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species" reg="kakogawana">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> specimens.</p>
    </ack>
    <ref-list>
      <title>﻿References</title>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Anufriev</surname><given-names>GA</given-names></name></person-group> (<year>1971</year>) <article-title>New and little-known leafhoppers (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="suborder">Homoptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>, <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="suborder">Auchenorrhyncha</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>) from the soviet Far East and neighboring countries.</article-title><source>Entomologicheskoe obozrenie</source><volume>50</volume>: <fpage>95</fpage>–<lpage>116</lpage>. [in Russian, translated into English in Entomological Review 50: 55–67]</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Artokhin</surname><given-names>KS</given-names></name></person-group> (<year>2009</year>) <article-title>New pests in the Rostov region.</article-title><source>Zashchita I Karantin Rasteniı</source><volume>7</volume>: <fpage>36</fpage>–<lpage>38</lpage>.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Balakhnina</surname><given-names>IV</given-names></name><name name-style="western"><surname>Sugonyaev</surname><given-names>Es</given-names></name><name name-style="western"><surname>Yakovuk</surname><given-names>VA</given-names></name></person-group> (<year>2009</year>) <article-title>Japanese grape leafhopper – a new, potentially dangerous pest of grape vines in the North Caucasus.</article-title><source>Zashchita i Karantin Rasteniı</source><volume>12</volume>: <fpage>33</fpage>–<lpage>34</lpage>.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Cao</surname><given-names>Y</given-names></name><name name-style="western"><surname>Dmitriev</surname><given-names>DA</given-names></name><name name-style="western"><surname>Dietrich</surname><given-names>CH</given-names></name><name name-style="western"><surname>Zhang</surname><given-names>Y</given-names></name></person-group> (<year>2019</year>) <article-title>New taxa and new records of <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="tribe">Erythroneurini</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name> from China (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="order">Hemiptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="subfamily">Typhlocybinae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>).</article-title><source>Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae</source><volume>59</volume>(<issue>1</issue>): <fpage>189</fpage>–<lpage>210</lpage>. <ext-link xlink:href="10.2478/aemnp-2019-0017" ext-link-type="doi" xlink:type="simple">https://doi.org/10.2478/aemnp-2019-0017</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Chireceanu</surname><given-names>C</given-names></name><name name-style="western"><surname>Nedelcea</surname><given-names>D</given-names></name><name name-style="western"><surname>Seljak</surname><given-names>G</given-names></name></person-group> (<year>2019</year>) <article-title>First record of the Japanese grape leafhopper <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Matsumura, 1932) (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="order">Hemiptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>) from Romania.</article-title><source>EPPO Bulletin</source><volume>49</volume>(<issue>2</issue>): <fpage>391</fpage>–<lpage>397</lpage>. <ext-link xlink:href="10.1111/epp.12585" ext-link-type="doi" xlink:type="simple">https://doi.org/10.1111/epp.12585</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Dietrich</surname><given-names>CH</given-names></name></person-group> (<year>2005</year>) Keys to the families of <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="infraorder">Cicadomorpha</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name> and subfamilies and tribes of <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name> (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="order">Hemiptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="suborder">Auchenorrhyncha</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>). Florida Entomologist 88: 502–517. <ext-link xlink:href="10.1653/0015-4040(2005)88%5B502:KTTFOC%5D2.0.CO;2" ext-link-type="doi" xlink:type="simple">https://doi.org/10.1653/0015-4040(2005)88[502:KTTFOC]2.0.CO;2</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Dietrich</surname><given-names>CH</given-names></name><name name-style="western"><surname>Dmitriev</surname><given-names>DA</given-names></name></person-group> (<year>2006</year>) <article-title>Review of the New World genera of the leafhopper tribe <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="tribe">Erythroneurini</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name> (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="order">Hemiptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="subfamily">Typhlocybinae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>).</article-title><source>Bulletin of the Illinois Natural History Survey</source><volume>37</volume>(<issue>5</issue>): <fpage>119</fpage>–<lpage>190</lpage>. <ext-link xlink:href="10.21900/j.inhs.v37.121" ext-link-type="doi" xlink:type="simple">https://doi.org/10.21900/j.inhs.v37.121</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Duso</surname><given-names>C</given-names></name><name name-style="western"><surname>Bressan</surname><given-names>A</given-names></name><name name-style="western"><surname>Mazzon</surname><given-names>L</given-names></name><name name-style="western"><surname>Girolami</surname><given-names>V</given-names></name></person-group> (<year>2005</year>) <article-title>First record of the grape leafhopper <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Erythroneura</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">vulnerata</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> Fitch (Hom., <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>) in Europe.</article-title><source>Journal of Applied Entomology</source><volume>129</volume>(<issue>3</issue>): <fpage>170</fpage>–<lpage>172</lpage>. <ext-link xlink:href="10.1111/j.1439-0418.2005.00944.x" ext-link-type="doi" xlink:type="simple">https://doi.org/10.1111/j.1439-0418.2005.00944.x</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Dworakowska</surname><given-names>I</given-names></name></person-group> (<year>1970</year>) <article-title>On the genus <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> Zachv. (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="suborder">Auchenorrhyncha</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>, <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>, <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="subfamily">Typhlocybinae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>). Bulletin de l’Academie Polonaise des Sciences.</article-title><source>Serie des sciences biologique</source><volume>18</volume>(<issue>10</issue>): <fpage>607</fpage>–<lpage>615</lpage>.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation xlink:type="simple">Eppo (<year>2016</year>) EPPO Global Database. Reporting Service no. 05–2016 Num. article: 2016/097. <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>: a new pest of grapevine in the EPPO region. <ext-link xlink:href="https://gd.eppo.int/reporting/article-5731" ext-link-type="uri" xlink:type="simple">https://gd.eppo.int/reporting/article-5731</ext-link> [Accessed 30 August 2024]</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Gnezdilov</surname><given-names>VM</given-names></name></person-group> (<year>2000</year>) <article-title>To the knowledge of the faunistic complexes of the <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="infraorder">Cicadina</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name> (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="suborder">Homoptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>) in the main plant formations of the Northwestern Caucasus.</article-title><source>Entomologicheskoe obozrenie</source><volume>79</volume>(<issue>4</issue>): <fpage>794</fpage>–<lpage>811</lpage>.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Gnezdilov</surname><given-names>VM</given-names></name><name name-style="western"><surname>Sugonyaev</surname><given-names>ES</given-names></name><name name-style="western"><surname>Artokhin</surname><given-names>KS</given-names></name></person-group> (<year>2008a</year>) <article-title><italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">kako</tp:taxon-name-part>­gawana</tp:taxon-name></italic>: a new pest of grapevine in southern Russia.</article-title><source>Bulletin of Insectology</source><volume>61</volume>: <fpage>203</fpage>–<lpage>204</lpage>.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Gnezdilov</surname><given-names>VM</given-names></name><name name-style="western"><surname>Sugonyaev</surname><given-names>ES</given-names></name><name name-style="western"><surname>Artokhin</surname><given-names>KS</given-names></name></person-group> (<year>2008b</year>) <article-title><italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">kako</tp:taxon-name-part>­gawana</tp:taxon-name></italic> (Matsumura) (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="order">Hemiptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="subfamily">Typhlocybinae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>) – a new pest of grapevine in southern Russia.</article-title><source>Redia</source><volume>91</volume>: <fpage>51</fpage>–<lpage>54</lpage>.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Grozdeva</surname><given-names>[Gargalîc] S</given-names></name></person-group> (<year>2022</year>) <article-title>Information about the presence of the Japanese grape leafhopper <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Matsumura, 1932) (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="order">Hemiptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>) in the Republic of Moldova.</article-title><source>Biology and Sustainable Development</source><volume>20</volume>: <fpage>39</fpage>–<lpage>40</lpage>.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Martynov</surname><given-names>VV</given-names></name><name name-style="western"><surname>Nikulina</surname><given-names>TV</given-names></name><name name-style="western"><surname>Gubin</surname><given-names>AI</given-names></name><name name-style="western"><surname>Levchenko</surname><given-names>IS</given-names></name></person-group> (<year>2019</year>) <article-title><italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Matsumura, 1932) (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="order">Hemiptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="subfamily">Typhlocybinae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>) a new invasive grapevine pest in Donbass.</article-title><source>Subtropical and Ornamental Horticulture</source><volume>68</volume>: <fpage>208</fpage>–<lpage>215</lpage>. <ext-link xlink:href="10.31360/2225-3068-2019-68-208-215" ext-link-type="doi" xlink:type="simple">https://doi.org/10.31360/2225-3068-2019-68-208-215</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Matsumura</surname><given-names>S</given-names></name></person-group> (<year>1932</year>) <article-title>A revision of the Palaearctic and Oriental Typhlocybid-genera with descriptions of new species and new genera.</article-title><source><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="class">Insecta</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name> Matsumurana</source><volume>6</volume>(<issue>3</issue>): <fpage>93</fpage>–<lpage>120</lpage>.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Piccinno</surname><given-names>R</given-names></name><name name-style="western"><surname>Tatti</surname><given-names>A</given-names></name><name name-style="western"><surname>Avosani</surname><given-names>S</given-names></name><name name-style="western"><surname>Galla</surname><given-names>G</given-names></name><name name-style="western"><surname>Lazazzara</surname><given-names>V</given-names></name><name name-style="western"><surname>Pedrazzoli</surname><given-names>F</given-names></name><name name-style="western"><surname>Zadra</surname><given-names>N</given-names></name><name name-style="western"><surname>Rodeghiero</surname><given-names>M</given-names></name><name name-style="western"><surname>Seljak</surname><given-names>G</given-names></name><name name-style="western"><surname>Özgen</surname><given-names>İ</given-names></name><name name-style="western"><surname>Hauffe</surname><given-names>HC</given-names></name><name name-style="western"><surname>Verrastro</surname><given-names>V</given-names></name><name name-style="western"><surname>Rossi</surname><given-names>Stacconi MV</given-names></name><name name-style="western"><surname>Mazzoni</surname><given-names>V</given-names></name><name name-style="western"><surname>Rota-Stabelli</surname><given-names>O</given-names></name></person-group> (<year>2024</year>) <article-title>A multidisciplinary approach to tackling invasive species: barcoding, morphology, and metataxonomy of the leafhopper <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">adanae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic>.</article-title><source>Scientific Reports</source><volume>14</volume>(<issue>2229</issue>): <fpage>1</fpage>–<lpage>12</lpage>. <ext-link xlink:href="10.1038/s41598-023-49410-9" ext-link-type="doi" xlink:type="simple">https://doi.org/10.1038/s41598-023-49410-9</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation xlink:type="simple">POWO (<year>2024</year>) Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet. <ext-link xlink:href="https://powo.science.kew.org/" ext-link-type="uri" xlink:type="simple">https://powo.science.kew.org/</ext-link> [accessed 30 August 2024]</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Radionovskaya</surname><given-names>YE</given-names></name><name name-style="western"><surname>Didenko</surname><given-names>LV</given-names></name></person-group> (<year>2014</year>) <article-title>Invasion of grapes by <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> Mats. and its bioecological peculiarities in the Crimea.</article-title><source>Karantin i zakhyst roslin</source><volume>8</volume>: <fpage>5</fpage>–<lpage>7</lpage>.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Radionovskaya</surname><given-names>YE</given-names></name><name name-style="western"><surname>Didenko</surname><given-names>LV</given-names></name></person-group> (<year>2015</year>) <article-title>Assessment of new phytofage injuriousness – <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> Mats. – on the area of the Crimea vineyards.</article-title><source>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</source><volume>114</volume>: <fpage>54</fpage>–<lpage>62</lpage>.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Schlitt</surname><given-names>BP</given-names></name><name name-style="western"><surname>Lajtár</surname><given-names>L</given-names></name><name name-style="western"><surname>Orosz</surname><given-names>A</given-names></name></person-group> (<year>2024</year>) <article-title>New grape-feeding leafhoppers in Hungary – first records of <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Erasmoneura</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">vulnerata</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Fitch, 1851) and <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Matsumura, 1931) (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="order">Hemiptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: Clypeorrhyncha: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>).</article-title><source>Folia Entomologica Hungarica</source><volume>85</volume>: <fpage>41</fpage>–<lpage>52</lpage>. <ext-link xlink:href="10.17112/FoliaEntHung.2024.85.41" ext-link-type="doi" xlink:type="simple">https://doi.org/10.17112/FoliaEntHung.2024.85.41</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Šćiban</surname><given-names>M</given-names></name><name name-style="western"><surname>Mirić</surname><given-names>R</given-names></name><name name-style="western"><surname>Kosovac</surname><given-names>A</given-names></name></person-group> (<year>2021</year>) <article-title>First record of the Japanese grape leafhopper <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="order">Hemiptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="suborder">Auchenorrhyncha</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="subfamily">Typhlocybinae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>) in Serbia.</article-title><source>Acta Entomologica Serbica</source><volume>26</volume>(<issue>1</issue>): <fpage>71</fpage>–<lpage>74</lpage>. <ext-link xlink:href="10.5281/zenodo.4551518" ext-link-type="doi" xlink:type="simple">https://doi.org/10.5281/zenodo.4551518</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation xlink:type="simple"><person-group><name name-style="western"><surname>Tomov</surname><given-names>R</given-names></name></person-group> (<year>2020</year>) <article-title>First Record of the Japanese Grape Leafhopper <italic><tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="genus">Arboridia</tp:taxon-name-part> <tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="species">kakogawana</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name></italic> (Matsumura, 1932) (<tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="suborder">Homoptera</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>: <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="family">Cicadellidae</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>, <tp:taxon-name><tp:taxon-name-part taxon-name-part-type="tribe">Erythroneurini</tp:taxon-name-part></tp:taxon-name>) in Bulgaria.</article-title><source>Acta Zoologica Bulgarica</source><volume>72</volume>(<issue>4</issue>): <fpage>691</fpage>–<lpage>695</lpage>.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
